停课不停学
当前位置: 启航官网 > 英语指导 > 2021考研英语单词助记解析10

2021考研英语单词助记解析10

  Trompe-l'oeil is a still-life painting

  上面这句话应该怎么翻译?

  错误翻译:错视画法是一种至今仍富于生命力的画法。

  正确翻译:错视画法是一种静物画法。

  一锤定音:still-life(形容词)意为“静物画的”,而不是“仍然活着”。本例中的Trompe-l'oeil是法语,意为“错视画法”。

好课推荐

12021考研寄宿半年营

¥5300起 在线购买 立即咨询

22021启航考研半年集训营

¥25800起 在线购买 立即咨询

32021考研暑期集训营

¥3980起 在线购买 立即咨询

42021在职研究生辅导

¥2980起 在线购买 立即咨询
研友互动

2021考研交流群:618402236

考研学子互动交流答疑服务

山西启航考研:qhkaoyan8

考研最新动态推送

山西启航考研官方微博

考研学子互动交流答疑服务

晋ICP备15002352号-5 Copyright © 2017-2020 QIHANG. 总部咨询电话:0351-2596198 地址:山西省太原市南内环赛格商务楼12层